Yn wir yn wir medd Gwir ei hun [MS]

Yn wir, yn wir, medd Gwir ei hun,
  Pob cyfryw ddyn sy'n gwrando
Fy ngair, gan gredu'r
    Tad a'm rhoes,
  Mae dídranc einioes ganddo.

A roddo'i fryd i ufyddhau
  Trwy ffydd i'm geíríau hyfryd,
Ni ddaw i farw, ond trwyodd aeth
  O angau caeth i fywyd.

Myfi yw'r adgyfodiad mawr,
  Myfi yw gwawr y bywyd;
Caíff pawb a'm cred,
    medd f'Arglwydd Dduw
  Er trengu, fyw
      mewn eilfyd.

gwelir:
  Myfi yw'r Adgyfodiad/Atgyfodiad mawr
  Yn wir yn wir medd Gwir ei hun [MH]

Truly, truly, says Truth himself,
  Every kind of man who is listening
To my words, believing the
    Father who sent me,
  He has an undying life-span.

Whoever puts his attention to obey
  Through faith my delightful words,
Shall not come to die, but through it went
  From captive death to life.

I am the great resurrection,
  I am the dawn of life;
All who believe me shall get,
    says my Lord God
  Despite perishing, to live
      in another world.